Deutsch-Schwedisch Übersetzung für sympathisch

sympatisk
Det är sympatiskt och nödvändigt.Das ist sympathisch und notwendig. Rothebetänkandet är i många avseenden sympatiskt.Der Bericht Rothe ist in vielerlei Hinsicht sympathisch. Han är en sympatisk och kultiverad man, men framför allt är han en symbol för Europeiska unionens misslyckande.Er ist zwar ein sympathischer und kultivierter Mann, vor allem aber ist er ein Symbol für das Scheitern der Europäischen Union.
trevlig
– Herr talman! Hållbar utveckling är en trevlig idé.– Herr Präsident! Die Idee von der nachhaltigen Entwicklung ist sympathisch. Vi skulle göra klokt i att inte glömma medborgarna och undvika att blanda oss i en så trevlig del av samhället som människors privatliv.Ich rate uns allen, dass wir die Mitbürger nicht aus dem Blick verlieren und nicht dort eingreifen, wo die Gesellschaft so sympathisch ist, nämlich im Privatleben. Den nya villan är mycket trevlig.